Song: Dhitang dhitang bole
Composed by: Salil Chowdhury
Dhitang dhitang bole
Kar madole taal tole
Aar anondo ullosh e akaash
Neche neche jaye
Aye chhute shokole
Ei matir dhora tole
Aaj hashir korole nutun
Jibon gori aye
Aye re aye
Logon boye jaye
Megh gur gur kore chaader shimanaye
Parul bon daake chompa chute aye
Borgira shob haake komor bedhe aye
Aye re aye, aye re aye
Aye re aye, aye re aye
Dhinak natin tina
Ei bajare praan beena
Aaj shobar milon beenaye
Emon jibon brithaa jaye
E desh tomar amar
Ei amra bhori khamaar
Tai amra gori shokol diye
Shonar kamonaye
Aye re aye logon boye jaye
Megh gurgur kore chader shimanaye
Parul bon daake chompa chute aye
Borgira shob haake komor bedhe aye
Aye re aye aye re aye
Aye re aye aye re aye
Composed by: Salil Chowdhury
Dhitang dhitang bole
Kar madole taal tole
Aar anondo ullosh e akaash
Neche neche jaye
Aye chhute shokole
Ei matir dhora tole
Aaj hashir korole nutun
Jibon gori aye
Aye re aye
Logon boye jaye
Megh gur gur kore chaader shimanaye
Parul bon daake chompa chute aye
Borgira shob haake komor bedhe aye
Aye re aye, aye re aye
Aye re aye, aye re aye
Dhinak natin tina
Ei bajare praan beena
Aaj shobar milon beenaye
Emon jibon brithaa jaye
E desh tomar amar
Ei amra bhori khamaar
Tai amra gori shokol diye
Shonar kamonaye
Aye re aye logon boye jaye
Megh gurgur kore chader shimanaye
Parul bon daake chompa chute aye
Borgira shob haake komor bedhe aye
Aye re aye aye re aye
Aye re aye aye re aye
I just love this Hemant da number, though I am not familiar with the language. Lyrics in English are clear. Can I get these lyrics in Devnagari script also for knowing the the coreect pronunciation?
ReplyDeleteI like this blog: it is neat, simple, good fonts and the lyrics format is excellent
ReplyDeleteThank you very much. That is the nicest thing anyone has said thus far. :)
Delete"dhitang dhitang bole" is an evergreen song and recently kolkata music director Jeet Ganguly remake this song with popular singer Armaan Malik. This is the Armaan Malik first Bengali Song and it's features by Dev and Nusrat Jahan.
ReplyDeleteDhitang Dhitang Bole
ReplyDeleteKe Madole Taan Tole
Aar Anondo Ucchole Akaash
Bhore Jochonaae |
...........check the lyrics
What is the meaning?
ReplyDeleteCan you also translate this in Hindi or English please?
ReplyDelete